TransPerfect

TransPerfect

Freelance Translator - English to Traditional Chinese (Taiwan) - Investment Banking

posted 13 days ago

Location

Buenos Aires, Autonomous City of Buenos Aires, Argentina

Languages

English, Traditional Chinese

Workplace

Remote

Experience

Intermediate

Employment type

Freelance

Commitment

Full-time

English level

Fluent

Vacancy Summary

Join TransPerfect as a freelance translator specializing in Investment Banking documents. Work remotely and leverage your expertise in English and Traditional Chinese to deliver high-quality translations for international clients.

Linguists play a vital role at TransPerfect, where your language skills and subject matter expertise will ensure the quality of the final product before it reaches the client. Collaborating with Project Managers and under the guidance of your manager, you will translate and proofread documents for various clients in the Investment Banking sector. We are looking to expand our database of freelance linguists who can translate from English into Traditional Chinese (Taiwan) for Market Commentary.

Qualifications, Skills & Experience:

  • Exceptional written and verbal communication skills in both English and Traditional Chinese (Taiwan).
  • Specialized knowledge in Investment Banking or related fields.
  • Strong attention to detail, particularly in spelling and grammar.
  • Ability to maintain professionalism, especially under tight deadlines.
  • Preference for candidates in the Asian time zone.

IMPORTANT NOTE: Applicants will be required to sign a confidentiality agreement and complete free translation and proofreading tests to assess their skills. A background check will also be conducted.

If your qualifications align with this opportunity, please apply directly to this job post with your latest CV attached. In your CV, include:

  • Your relevant translation and proofreading experience;
  • Your proposed best translation rate per word and proofreading hourly rate in USD.

Only candidates who meet the specified criteria will be contacted. By applying, you confirm that you have read and accept TransPerfect's Privacy Policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting.

Candidates must also fulfill one of the following requirements:

  • A degree in Translation, Linguistics, or Language Studies, or an equivalent degree with significant translation training from a recognized institution;
  • 2 years of translation experience along with a college degree;
  • 5 years of translation experience without a college degree;
  • A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body.

Required skills

Database

Investment banking

Linguistics

Grammar

Training

Translation

Privacy

Word

Communication Skills

Guidance

About TransPerfect

TransPerfect

TransPerfect

TransPerfect helps organizations streamline global operations through language and AI solutions, advanced automation, and enterprise-grade technology integrations. Our GlobalLink® technology centralizes multilingual content workflows, connects with leading CMS, CRM, PIM, and marketing systems, and reduces the manual effort required to manage content across channels. Supported by a worldwide team of experts, we deliver accuracy, cultural relevance, and exceptional service in 200+ languages. More than 6,000 organizations rely on TransPerfect to automate processes, unify global content, and reach audiences worldwide. With 150+ offices on six continents, we combine global scale with continuous innovation to help brands grow with confidence.

Locations

New York, US

Website

Waarom via TotaMatch?

Chat direct met de werkgever als er een match is.

Ontvang automatisch nieuwe, vergelijkbare vacatures.

Binnen 2 minuten. Veilig, gratis en anoniem via TotaMatch.